Meklējot spēku, Jans Tenners un viņa draugi lido pa “sudraba putnu” pa kosmosu. Pilns cerības, lai to beidzot atrastu, viņi nolaižas uz planētas, uz kuriem attiecas milzīga džungļu zona. Un šeit viņi piedzīvo neticami: milzu koki izvelk saknes no zemes kā kājas un sasniedz divas cilvēka līdzīgas būtnes. Lomas un viņu runātāji: Jans Tenners: Lutz Riedel, Laura: Marianne Groß, profesore Futura: Klaus Nägelen, ģenerālis Forbets: Heinz Gies, borta dators mimo: Vilfrīds Herbsts, profesors Zweeistein: Miedel, Cop: Pukaß, pulkvedis Moriss: Erich būs Eril, Keep: Uli.