Apkalpojam zvanus visu DIENNAKTI: +371 25220220 vai atstājiet ziņojumu Informācija par pasūtījumu
Laipni lūdzam 220.lv
Reģistrētie lietotāji saņem atpakaļ 0,5% no pirkuma summas
Specializēts veikals pieaugušajiem virs18.lv
Preces pieaugušajiem var apskatīt tikai 220.lv apmeklētāji, kuri ir vismaz 18 gadus veci. Ja esat vecāks/-a par 18 gadiem, lūdzu, noklikšķiniet šeit
Salīdzināt preces (0)
Bezmaksas piegāde uz mājām un Omniva pakomātiem attiecas uz tiem lietotājiem, kuri iegādājas ar īpašo atlaižu ikonu marķētās preces no citiem pārdevējiem.
Bezmaksas piegāde uz mājām un Omniva pakomātiem attiecas uz tiem lietotājiem, kuri iegādājas ar īpašo atlaižu ikonu marķētās preces no citiem pārdevējiem.
Pārvietojiet peles kursoru, lai palielinātu bildi
Šonedēļ
preci apskatīja
82 reizes
Šobrīd līdzīgas preces skatās
4 cilvēki
Pasūtījumiem, kuru summa pārsniedz 1400 euro, pirmā iemaksa ir obligāta un sastāda 10% no pirkuma summas. Reprezentatīvais piemērs: aizņēmuma likme gadā %, GPL %, kredīta summa €, (t. sk. maksa par aizdevuma piešķiršanu % no atlikušās pirkuma summas daļas), maksa par saistību izpildes kontroli %, kredīta termiņš mēn., preces cena €, pirmā iemaksa €, ikmēneša maksājums €, kopējā maksājamā summa €. Aprēķiniem ir informatīva nozīme.
Uz konkrētā pārdevēja piedāvājumiem attiecas tikai šī konkrētā preču pārdevēja nosacījumi, un visa tajos ietvertā informācija (ieskaitot cenas) ir šī konkrētā pārdevēja atbildība.
* Cena 220.lv periodā no 2021-01-11 līdz 2021-01-23
Pasūtījumu izsniegšanas punkti TURPINA STRĀDĀT. Pēc ārkārtējās situācijas ierobežojumu papildināšanas, procedūra iesniegto tiešsaistes pasūtījumu saņemšanai nemainās.
Saņemiet BEZ MAKSAS Rīgā, mūsu pasūtījumu izsniegšanas punktā (Maskavas ielā 257 (T/C "Akropole")) 3. februārī (€ 000)
Saņemiet BEZ MAKSAS Rīgā, mūsu pasūtījumu izsniegšanas punktā (Daugavgrīvas ielā 114) 3. februārī (€ 000)
Saņemiet DPD Pickup punktā 8. februārī (€ 000)
Saņemiet Latvijas Pasts pakomātā 5. februārī (€ 149)
Piegādāsim uz mājām 5. februārī (€ 000)
Saņemiet Omniva pakomātā 4. februārī (€ 000)
Saņemiet Latvijas Pasts pasta nodaļā 5. februārī (€ 199)
Saņemiet Circle K stacijā 8. februārī (€ 249)
Uzmanību! Piegādes nosacījumi ir provizoriski, jo noteikumi tiek atjaunināti atkarībā no faktiskā pasūtījuma veikšanas laika. Galīgais piegādes termiņš ir norādīts pasūtījuma apstiprinājumā.
Saņemiet BEZ MAKSAS Daugavpils, mūsu pasūtījumu izsniegšanas punktā (Cietokšņa iela 60 (T/C "Ditton Nams")) 3. februārī (€ 000)
Saņemiet DPD Pickup punktā 8. februārī (€ 000)
Saņemiet Latvijas Pasts pakomātā 5. februārī (€ 149)
Piegādāsim uz mājām 5. februārī (€ 000)
Saņemiet Omniva pakomātā 4. februārī (€ 000)
Saņemiet Latvijas Pasts pasta nodaļā 5. februārī (€ 199)
Saņemiet Circle K stacijā 8. februārī (€ 249)
Uzmanību! Piegādes nosacījumi ir provizoriski, jo noteikumi tiek atjaunināti atkarībā no faktiskā pasūtījuma veikšanas laika. Galīgais piegādes termiņš ir norādīts pasūtījuma apstiprinājumā.
Издательская группа "Азбука-Аттикус" с гордостью сообщает о начале публикации уникальных мировых бестселлеров - семи книг Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере. Самая знаменитая сага новейшего времени разошлась рекордным тиражом - более 400 миллионов экземпляров на 68 языках (включая эсперанто, древнегреческий и латынь). Книги Роулинг сумели оторвать детей и взрослых от экранов компьютеров и стали мощнейшим импульсом для интереса к чтению в современную эпоху.
Приобретение исключительных прав на издание книг о Гарри Поттере на русском языке явилось для «Азбуки-Аттикус» началом нового значимого этапа в истории издательской группы, стало важным событием для всего российского книжного рынка и поставило «Азбуку-Аттикус» в один ряд с лидерами мировой книжной индустрии - американским издательством Scholastic и английским Bloomsbury.
Все семь книг о Гарри Поттере планируются к публикации в 2014 году в переводах Марии Спивак. По мнению издательства, переводы Спивак добавляют книгам Роулинг новое качество, делают их еще более увлекательными и способствуют их востребованности.
Вот что говорит сама переводчица о «трудностях перевода»:
«Известно, что имена персонажей в книгах Роулинг в большинстве своем говорящие, и любой переводчик, естественно, стремится этот дополнительный смысл передать. Оставлять такие имена без перевода, с моей точки зрения, неправильно: подтекст и, следовательно, характер персонажа должен улавливаться сразу и без всяких сносок, тем более что в случае с именами у Роулинг сноски иногда занимали бы полстраницы. Разумеется, «Росмэн» сделал это по-своему, я - по-своему. И это - хорошая возможность для читателей взглянуть на полюбившееся произведение новым взглядом. Правда, тем, кому привычка заменяет счастье, возможно, придется нелегко.
Но имена - всего лишь переменные величины, они могут нравиться или не нравиться, вопрос вкуса. Главное в другом - мои переводы, над которыми была проделана огромная работа мной, редакторами и корректорами, отличаются абсолютной выверенностью текста по отношению к оригиналу. Выверенностью во всем до мелочей. Я могу с уверенностью сказать, что в их нынешнем виде мои переводы наиболее точно передают «дух и букву» произведений Роулинг».
Preces ID: | 7393402 |
Kategorija: | Grāmatas bērniem no 6 gadiem |
Preces svars ar iepakojumu: | 0.2 kg |
Izdevniecība: | Махаон |
Izdošanas valoda: | Krievu |
Grāmatas vāku tips: | Cietie |
Lapaspušu skaits: | 432 |
Izdošanas gads: | 2019 |
Formāts: | Tradicionālā grāmata |
Tips: | Grāmatas bērniem no 6 gadu vecuma, Zēniem, Meitenēm |