Revolt

Revolt is an eloquent and provocative challenge to the prevailing wisdom about the rise of nationalism and populism today. With a vibrant and informed voice, Nadav Eyal illustrates how modern globalization is unsustainable. He contends that the collapse of the current world order is not so much about the imbalance between technological advances and social progress, or the breakdown of liberal democracy, as it is about a passion to upend and destroy power structures that have become hollow, corrupt, or simply unresponsive to urgent needs. Eyal illuminates the forces both benign and malignant that have so rapidly transformed our economic, political, and cultural realities, shedding light not only on the globalized revolution that has come to define our time but also on the counterrevolution waged by those globalization has marginalized and exploited.

With a mixture of journalistic narrative, penetrating vignettes, and original analysis, Revolt shows that within the mainstream the left and right have much in common. Teasing out the connections among distressed Pennsylvania coal miners, anarchists in communes on the outskirts of Athens, neo-Nazis in Germany, and Syrian refugee families whom he accompanied from the shores of Greece to their destination in Germany, Eyal shows how their stories feed our current state of unrest. More than just an analysis of the present, though, Revolt also takes a hard look at lessons from the past, from the Opium Wars in China to colonialist Haiti to the Marshall Plan. With these historical ties, Eyal shows that the roots of revolt have always been deep and strong. The current uprisings are no passing phenomenon-revolt is the new status quo.
------------------------------------------------------------------------
Sacelšanās ir daiļrunīgs un provokatīvs izaicinājums valdošajai gudrībai par nacionālisma un populisma pieaugumu mūsdienās. Nadav Eyal ar spilgtu un informētu balsi parāda, kā mūsdienu globalizācija nav ilgtspējīga. Viņš apgalvo, ka pašreizējās pasaules kārtības sabrukums nav tik daudz saistīts ar nelīdzsvarotību starp tehnoloģisko progresu un sociālo progresu, vai liberālās demokrātijas sabrukumu, bet gan par aizraušanos ar tukšu, korumpētu varas struktūru sagraušanu un iznīcināšanu, vai vienkārši nereaģē uz steidzamām vajadzībām. Eyal izgaismo gan labdabīgos, gan ļaundabīgos spēkus, kas tik strauji ir pārveidojuši mūsu ekonomisko, politisko un kultūras realitāti, izgaismojot ne tikai globalizēto revolūciju, kas ir noteikusi mūsu laiku, bet arī kontrrevolūciju, ko īstenojusi šī globalizācija, kura ir atstumta un izmantota .

Izmantojot žurnālistisko stāstījumu, caurspīdīgas vinjetes un oriģinālu analīzi, Revolt parāda, ka galvenajā plūsmā kreisajiem un labajiem ir daudz kopīga. Izpētot sakarus starp nelaimē nonākušajiem Pensilvānijas ogļračiem, anarhistiem komūnās Atēnu pievārtē, neonacistiem Vācijā un Sīrijas bēgļu ģimenēm, kuras viņš pavadīja no Grieķijas krastiem līdz galamērķim Vācijā, Eyal parāda, kā viņu stāsti baro mūs pašreizējais nemieru stāvoklis. Tomēr vairāk nekā tikai tagadnes analīze, sacelšanās arī rūpīgi apskata pagātnes mācības, sākot no opija kariem Ķīnā līdz koloniālisma Haiti un beidzot ar Māršala plānu. Ar šīm vēsturiskajām saitēm Eyal parāda, ka sacelšanās saknes vienmēr ir bijušas dziļas un spēcīgas. Pašreizējās sacelšanās nav nekas neparasts-sacelšanās ir jaunais stāvoklis.